
C'est avec grands regrets que le Comité d'Organisation doit annoncer l'annulation de PHILALUX 2011.
En raison de contraintes budgétaires, le sponsor de PHILALUX 2011, l'Entreprise des Postes et Télécommunications Luxembourg, a récemment décidé d'annuler sa participation.
Le Comité d'Organisation s'excuse pour les désagréments éventuels qui pourraient découler de cette annulation.
Le Comité d'Organisation
28 septembre 2010

Das Organisationskomitee PHILALUX 2011 muss mit großem Bedauern mitteilen, dass PHILALUX 2011 nicht wie geplant stattfinden wird.
Der Sponsor von PHILALUX 2011, P&TLuxembourg, hat kürzlich beschlossen sein Mitwirken aus budgetären Gründen abzusagen.
Das Organisationskomitee entschuldigt sich für mögliche Unannehmlichkeiten die wegen dieser Absage entstehen könnten.
Das Organisationskomitee
28. September 2010

The Organizing Committee of PHILALUX 2011 informs with deep regrets that PHILALUX 2011 has been cancelled.
Due to budgetary constraints the sponsor P&TLuxembourg has recently decided to cancel its participation.
The Organizing Committee apologizes for possible inconveniences that might result from this cancellation.
The Organizing Committee
September 28, 2010